Prevod od "dovela ovamo" do Slovenački


Kako koristiti "dovela ovamo" u rečenicama:

Ona nas je dovela ovamo da bi bili sluge Gospodaru Lawrenceu.
Privedla naju je sem, da bi služila gospodarju Lawrencu.
Zato nas je sudbina dovela ovamo.
Zato nas je usoda pripeljala sem.
Kako bih te inaèe dovela ovamo?
Kako pa naj te drugače spravim k sebi?
Sama sudbina te je dovela ovamo, ti smrdljivo prezbiterijansko smece!
Predan si bil v moje roke, ti smrdljivi prezbiterijanski izmeček!
Kad nas je Suspiria dovela ovamo prije 300 godina, pokazala nam je kako možemo biti jaèi nego na matiènom planetu.
Ko nas je Suspiria pred 300 leti pripeljala sem, nam je pokazala, kako smo lahko močnejši kot na matičnem planetu.
Vratiti æemo se i reæi æeš mi sve o onoj platformi koja nas je dovela ovamo.
Vrnila se bova in povedala mi boš vse o tisti platformi, ki naju je pripeljala sem.
Jesam li ispravno postupila što sam je dovela ovamo daleko od oca i prijatelja?
Je prav, da je tu. Daleč od očeta in doma. Prijateljev.
Nikada nisam saznala njihova imena, ali sam ih dovela ovamo... i sva su me petorica drndali kao bubnjeve Vojske spasa.
Nikoli nisem ugotovila kako jim je ime, ampak vse sem pripeljala sem. In potem me je vseh pet naenkrat tako kot.... "
Onda neka je slava Atar što vas je dovela ovamo sigurne.
Slava Atharju, da vas je varno pripeljal sem.
Ti si ga dovela ovamo da me ubije.
Pripeljala si ga, da me bo ubil!
Volja Orija vas je dovela ovamo.
Volja Orijev vaju je pripeljala sem.
Sumnjam da te je samo moja juha dovela ovamo.
Mislila sem, da te je več kot moja juha pripeljala k meni.
Ne mogu vjerovati da me majka lagala za posao samo da bi me dovela ovamo.
Ne morem verjeti, da je mama lagala o delu, da bi se vrnil.
Šta misliš, zašto te je mama dovela ovamo?
Zakaj misliš, da te je mama pripeljala sem?
Ta podmornica iza me je dovela ovamo.
Ta podmornica tukaj me je pripeljala sem.
Ne, ti si nas dovela ovamo.
Ne, ti si naju spravila sem.
Hvala što si me dovela ovamo.
Hvala, ker si me pripeljala sem.
Mama me dovela ovamo kako bi mogla ostati s njim.
Mama me je pustila tu, da bom ostala pri njem.
Sve je dovela ovamo, tu su vrtlar, sluškinje, sluge.
Vse je povabila, vrtnarje, sobarice, služabnike.
Magija nas je dovela ovamo, mora biti ovdje.
Urok naju je pripeljal sem, torej je moral biti tukaj.
Vjeruj mi, da sam znala tko je ona, nikad je ne bih dovela ovamo.
Verjemi mi, če bi vedel, kdo je, Nikoli ne bi jo pripeljal sem.
Ne zaboravimo da si zadnji stranac kojeg sam dovela ovamo bio ti.
Ne pozabi, da si bil zadnji, ki sem ga sprejela, ti.
Seæam se kad sam te prvi put dovela ovamo.
Spomnim se, ko sem te prvič pripeljala sem. Tukaj sva.
Samo što su ga napali lopovi, pa sam ga spasila i dovela ovamo.
Tatovi so ga napadli, zato sem ga rešila in pripeljala sem.
Baš kao što nas je dovela ovamo.
Dobro, zakaj pa misliš, da nama je dal vse te stvari?
Ne misliš da je èudno što je Bag pronašao magiènu prašinu sa Meseca a mi smo pronašli kartu koja nas je dovela ovamo?
Dobro, poglej. Ali ne misliš da je čudno, ker je Bug našel čarobni prah iz Lune, in mi smo potem našli zemljevid, ki nas je pripeljal točno sem.
Ali ne ljutiš se zbog toga što sam te dovela ovamo?
Nisi jezen, ker sem te pripeljala sem?
0.19093298912048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?